Web application under construction
We have done all we could to get the web portal to work since we took over on Dec 18. But for technical reason beyond our control it has not been possible to fix it. We have decided to start developing our own web portal which will work with our new property management system that we will implement in April/May. It is a high priority for us and we are working on a solution that we will control and be able to maintain.
I understand this is not the most practical, but please be assured that we have done all we could with the present system, and are now working on a solution for the future.
In the meantime, we will be including a forecast occupancy report with each monthly statement. Should you require additional reports, you may e-mail your request to: Christel Morin, assistant to the GM, cmorin@clublespri.com.
Nous tenons à vous informer que nous avons tenter de faire fonctionner à nouveau le portail d’accès Aux propriétaires sur le site internet de Tremblant Sunstar, mais pour des raisons purement techniques et indépendantes de notre volonté, il n’a pas été possible de le réparer. Nous avons donc décidé de développer notre propre site internet et ce, afin de pouvoir mieux vous servir . L’accessibilité devrait être effective pour les mois d’Avril/mai 2008.
Nous comprenons que cela puisse vous causer quelques désagréments, mais sachez que nous oeuvrons afin que ce service Soit effectif le plus rapidement possible et afin qu’il soit à la hauteur de vos attentes.
Afin de mieux vous informer, nous incluerons un rapport d’occupation qui accompagnera votre état de compte mensuel. Pour des rapports supplémentaires, n’hésitez pas à contacter Christel Morin, assistante de direction : cmorin@clublespri.com